Thai/태국어공부 เรียนภาษาเกาหลี

태국어공부 เรียนภาษาเกาหลี 태국어로 은행 통장 계좌 등 금융업무관련 용어들 배워보세요 ธนาคาร สมุดบัญชีธนาคาร รหัสลับ ฝากเงิน..

KoThai 2021. 5. 20. 14:05

 

 

 

태국어-은행-썸네일
태국어-은행

 

돈을 통장에 입금 또는 인출 할 때.
돈을 대출 받을 때.
돈을 송금하거나 공과금을 납부할 때.
이 외에도 여러가지 금융업무를 위해 자주 찾는 곳이 은행입니다.
이번 글에서는 은행과 관련된 태국어를 공부해보세요. 

"은행"을 태국어로 표기하면 "ธนาคาร"입니다.
발음은 "타나칸"입니다. 

"은행(อึนแฮง)"
"ธนาคาร(타나칸)"


"통장"을 태국어로 표기하면 "สมุดบัญชีธนาคาร"입니다.
발음은 "싸묻반치타나칸"입니다. 

"통장(ถงจัง)"
"สมุดบัญชีธนาคาร(싸묻반치타나칸)"


통장을 개설하면 주어지는 "계좌번호"는 태국어로 표기하면 "หมายเลขบัญชี"입니다.
발음은 "마이렉반치"입니다. 

"계좌번호(กเยจวาบอนโฮ)"
"หมายเลขบัญชี(마이렉반치)"


"현금 인출용카드"를 태국어로 표기하면 "บัตรกดเงินสด"입니다.
발음은 "받꼳응언쏟"입니다. 

"현금카드(ฮยอนกืมคาดึ)"
"บัตรกดเงินสด(받꼳응언쏟)"


결제수단으로 많이 이용하는 "신용카드"를 태국어로 표기하면 "บัตรเคดิต"입니다.
발음은 "받크레딧"입니다. 

"신용카드(ซีนโยงคาดึ)"
"บัตรเคดิต(받크레딧)"

 


"수수료"를 태국어로 표기하면 "ค่าบริการ"입니다.
발음은 "카브리깐"입니다. 

"수수료(สุๆรโย)"
"ค่าบริการ(카브리깐)"


돈을 입줄금 할 때 사용하는 atm.
"ATM"을 태국어로 표기하면 "ตู้เอทีเอ็ม"입니다.
발음은 "뚜에티엠"입니다. 

"현금인출기(ฮยอนกึมอินชุ่ลกิ)"
"ตู้เอทีเอ็ม(뚜에티엠)"

 

 

 



계좌를 사용하려면 비밀번호를 알아야합니다.
"비밀번호"의 태국어 표기는 "รหัสลับ"입니다.
발음은 "라핫랍"입니다. 

"비밀번호(บีมิลบอนโฮ)"
"รหัสลับ(라핫랍)"
"พาสเวิร์ด(파쓰웓)"


"잔액조회"의 태국어 표기는 "สอบถามยอดคงเหลือ"입니다.
발음은 "썹탐엳콩르아"입니다. 

"잔액조회(จันแอกโชเฮว)"
"สอบถามยอดคงเหลือ(썹탐엳콩르아)"
"ยอดเงินคงเหลือ(엳응안콩르아)" 

"계좌이체"의 태국어 표기는 "โอนเงินเข้าบัญชี"입니다.
발음은 "온응안카오반치"입니다. 

"계좌이체(กเยจวาอีเช่)"
"โอนเงินเข้าบัญชี(온응안카오반치)"


"현금"은 태국어로 표기하면 "เงินสด"입니다.
발음은 "응은쏟"입니다. 

"현금(ฮยอนกึม)"
"เงินสด(응은쏟)"


"수표"는 태국어로 표기하면 "เช็คเงินสด"입니다.
발음은 "첵응은쏟"입니다. 

"수표(สูพโย)"
"เช็คเงินสด(첵응은쏟)"


"입금"은 태국어로 표기하면 "เงินฝาก"입니다.
발음은 "응은팍"입니다. 

"입금(อิบกึม)"
"เงินฝาก(응은팍)" 

"입금하다(อิบกึมฮาดะฅู้)"
"ฝากเงินโดย(팍응은도이뚜)"


"출금"은 태국어로 표기하면 "เงิมถอน"입니다.
발음은 "응은턴"입니다. 

"출금(ชูลกึม)"
"เงิมถอน(응은턴)" 

"출금하다(ชูลกึมฮาดะ)"
"ถอนเงินโดยตู้(턴응은도이뚜)"


"송금하다"는 태국어로 표기하면"ส่งเงิน"입니다.
발음은 "쏭응은"입니다. 

"송금하다(ส่งกึมฮาดะ)"
"ส่งเงิน(쏭응은)"
"โอนเงิน(온응은)"


"은행에 예금하다"는 태국어로 표기하면 "ฝากเงินในธนาคาร"입니다.
발음은 "팍응은나이타나칸"입니다. 

"은행에 예금하다(อึนแฮงเอ เยกึมฮาดะ)"
"ฝากเงินในธนาคาร(팍응은나이타나칸)"


"대출"은 태국어로 표기하면 "เงินกู้"입니다.
발음은 "응은꾸"입니다. 

"대출(แดชูล)"
"เงินกู้(응은꾸)"
"ยืม สมาคาร(윰 싸마칸)"


"대출받다"는 태국어로 표기하면 "แลกเปลี่ยนเงิน"입니다.
발음은 "랙쁘리얀응은"입니다. 

"대출받다(แดชูลบัดดะ)"
"แลกเปลี่ยนเงิน(랙쁘리얀응은)"

 

 

이제, 은행업무와 관련된 간단한 말들을 태국어로 할 수 있겠지요?

 


 

 

반응형