태국어공부 태국어로 음료는 뭘까요? 태국어음료수 쓰고 읽기 배워보세요!!!

 

 

 

 

안녕하세요. 코타이입니다.

 

태국어로 음료수를 쓰고 읽기에 대해서

설명드릴게요.

 

---

 

식당이나 카페에서 다양한 음료를

주문하고 마시잖아요?

 

다양한 음료를 한국어로는

마실거 또는 음료수라고

부르는데 태국어로는 뭘까요? 

 

태국어로 마실거는 [ดื่ม] 입니다.

태국발음은 '듬' 입니다.

 

태국어로 음료는 [เครื่องดื่ม] 입니다.

태국발음은 '크르엉듬' 입니다.

 

 

 

 

살면서 수분보충을 위해서 꼭 필요한

물은 태국어로 [น้ำ] 입니다.

태국발음은 '남' 입니다.

 

땀을 많이 흘리거나 무더운 날씨에는

시원한 물이 마시고 싶은데요.

태국어로 차가운 물은 [น้ำเย็น] 입니다.

태국발음은 '남옌' 입니다.

 

추운날씨에는 몸을 따듯하게 만들어줄

온수를 마셔주는게 좋은데요.
태국어로 따듯한 물은 [น้ำร้อน] 입니다.

태국발음은 '남런' 입니다.

 

냉수 또는 차가운 음료수에 얼음이 함께

한다면 더욱 시원하고 맛이 좋아지는데요.

태국어로 얼음은 [น้ำแข็ง] 입니다.

태국발음은 '남캥' 입니다.

 

*냉수, 온수, 얼음에는 물을 뜻하는 단어인

'남'이 사용되고 있습니다.

 

 

톡톡 쏘는 탄산이 들어있는 탄산수는

콜라, 사이다, 에이드 등 다양한 음료에 쓰입니다.

태국어로 탄산수는 [โซดา] 입니다.

태국발음은 '쏘다' 입니다.

 

콜라의 한 종류인 펩시는 동남아시아 국가에서

인기있는 음료수로 많은 사람들이 자주

마시는 음료입니다.
태국어로 펩시는 [เป๊ปซี่] 입니다.

태국발음은 '뻽씨' 입니다.

 

한국에서는 펩시보다 인기있는 콜라는

코카콜라이며 치킨, 피자 등을 먹을때

필수적으로 함께하는 음료입니다.

태국어로 코카콜라는 [โค้ก] 입니다.

태국발음은 '콕' 입니다.

 

한국에서 대표적인 사이다 브랜드인

'칠성사이다'만큼 유명해진 브랜드인

'스프라이트'는 태국어로 [สไปรท์] 입니다.

태국발음은 '쓰쁘라이' 입니다.

 

약간은 생소한 사이다 브랜드인
세븐업은 태국어로 [เซเว่นอัพ] 입니다.

태국발음은 '쎄은압' 입니다.

 

 

고대부터 즐겨운 차는 다양한 종류가

있으며 몸에 좋은 음료입니다.
태국어로 차는 [น้ำชา] 입니다.

태국발음은 '남차' 입니다.

 

붉은빛을 띄며 향이 좋은 홍차는
태국어로 [น้ำชาฝรั่ง] 입니다.

태국발음은 '남차프랑' 입니다.

 

추운 날씨에 마시면 더울 맛있는
달달한 향의 코코아는 태국어로 [ไมโล] 입니다.

태국발음은 '마일로' 입니다.

 

 

 

 

우유가 들어가는 음료인 밀크티는
태국어로 [ชานม] 입니다.

태국발음은 '차놈' 입니다.

 

태국에서 흔히 접할 수 있고 관광객들의

입맛에도 잘 맞는 태국식 밀크티는
태국어로 [ชาไทย] 입니다.

태국발음은 '차타이' 입니다.

 

수박을 부수어 만든 수박쉐이크는
태국어로 [เเฅงโมปัน] 입니다.

태국발음은 '땡모빤' 입니다.

 

레몬이 들어간 레몬티는 태국과 한국의

맛이 다른데요.

(저는 개인적으로 한국식 레몬티가 좋습니다.)

레몬티는 태국어로 [ชามะนาว] 입니다.

태국발음은 '차마나우' 입니다.

 

 

커피는 현대 사회에서 많은 사람들이

즐겨마시고 있으며 삶의 일부분이 되었습니다.

 한국에서도 커피 소비량이 많이 증가하면서

카페가 많이 생겼는데요.

카페의 수가 이미 포화상태이지만 계속해서

생겨나고 있는 상황입니다.
태국어로 커피는 [กาแฟ] 입니다.

태국발음은 '까패' 입니다.

 

태국식커피인 올리앙은

태국어로 [โอเลี้ยง] 입니다.

태국발음은 '올리양' 입니다.

 

칼슘이 풍부한 음료의 대표인 우유는
태국어로 [นม] 입니다.

태국발음은 '놈' 입니다.

('놈'은 여성의 가슴을 뜻하기도 합니다.)

 

쥬스하면 대표적으로 떠오르는 음료인

오렌지쥬스는 태국어로 [น้ำส้ม] 입니다.

태국발음은 '남쏨' 입니다.

 

새콤한맛과 향긋한 향의 레몬쥬스는
태국어로 [น้ำมะนาว] 입니다.

태국발음은 '남마나우' 입니다.

 

달달한 맛이 일품인 사탕수수쥬스는

태국어로 [น้ำอ้อย] 입니다.

태국발음은 '남어이' 입니다.

 

 

고대부터 사람들의 희노애락과 함께 해온

술은 시대가 변함에 따라 형태가 변했지만

여전히 많은 사람들이 즐기는 음료인데요.
태국어로 술은 [เหล้า] '라오' 입니다.
다른 표현으로는 [สุรา] '쑤라' 입니다.

 

세계적으로 즐겨마시는 술의 한 종류인
맥주는 태국어로 [เบียร์] 입니다.

태국발음은 '비야' 입니다.

생맥주는 태국어로 [เบียร์สด] 입니다.

태국발음은 '비야쏫' 입니다.

 

태국의 맥주 브랜드 씽, 창, 리오.

 

씽 [สิงห์] '씽'

창 [ช้าง] '창'

리오 [ลีโอ] '리오'

 

*날씨가 더운 여름에는 치킨에

맥주한잔 쭉 들이키면 너무 행복합니다.

 

한국의 대표적인 술인 소주는

다른 나라에도 점점 많이 알려지고 있으며

위스키보다 도수가 낮아서 외국인들에게

인기있는 술입니다.

소주는 태국어로 [โซจู] 입니다.

태국발음은 '쏘주' 입니다.

 

포도주라고 불리는 와인은 종류가 다양하고

숙성방법과 기간에 따라서 가격도

천차만별인 와인은 태국어로 [ไวน์] 입니다.

태국발음은 '와이' 입니다.

 

토닉워터, 홍차, 레몬티 등을 섞어 마시면

맛과 향이 더욱 좋아지는 보드카는

한국 클럽에서 인기있는 술입니다.
태국어로 보드카는 [วอดก้า] 입니다.

태국발음은 '웟까' 입니다.

 

도수가 높은 술로 많이 알려져 있으며

추운 지역에서는 몸의 온도를 높이는

목적으로도 마시는 위스키는

태국어로 [เหล้าวิสกี้] 입니다.

태국발음은 '라오위쓰끼' 입니다.

 

---