태국어공부 파싸타이 태국자음 피얀차나 태국모음 사라

안녕하세요!!!

코타이 입니다.

 

오늘은 태국어의 자음과 모음에

대해서 설명드릴게요.

---

태국어로 태국어는 ภาษาไทย로 표기되며

파싸타이라고 읽습니다.

한글에 자음과 모음이 있듯이 태국어에도

피얀차나(자음)와 사라(모음)가 있습니다.

피얀차나의 경우 총 44자가 있으며
3종류로 나뉘어집니다.

 

태국어에는 성조가 있는데요.

자음뒤에 오는 모음과 종자음(받침)의

유무에 따라서 성조법칙이 달라집니다.

첫째 อักษรสูง(악썬쑤ㅇ) - 고자음

 

고자음+단모음+종자음x = 1성
고자음+단모음+생음 = 4성
고자음+단모음+사음 = 1성

 

고자음+장모음+종자음x = 4성
고자음+장모음+생음 = 4성
고자음+장모음+사음 = 1성

둘째 อักษรกลาง(악썬끄랑) - 중자음

 

중자음+단모음+종자음x =1성
중자음+단모음+생음 = 평성
중자음+단모음+사음 = 1성

 

중자음+장모음+종자음x = 평성
중자음+장모음+생음 = 평성
중자음+장모음+사음 = 1성

셋째 อักษรต่ำ(악썬땀) - 저자음

 

저자음+단모음+종자음x = 3성
저자음+단모음+생음 = 평성
저자음+단모음+사음 = 3성

 

저자음+장모음+종자음x = 평성
저자음+장모음+생음 = 평성
저자음+장모음+사음 = 2성
    
저자음은 다시 2가지로 나뉩니다.

 1. อักษรต่ำเดี่ยว(악썬땀디여우) - 홀음자음
 

 홀음자음 전체는 생음이며 성조법칙에
변형을 일으킵니다.

2.  อักษรต่ำคู่(악썬땀쿠~) - 짝음자음

 

 

 

<성조법칙 좀 더 쉽게 외우기>

 

종자음 없는 단모음은 사음으로 생각하고
종자음 없는 장모음은 생음으로 생각하면
암기분량이 줄어듭니다.

고자음+사음 = 1성 (고사1성)
고자음+생음 = 4성 (고생4성)

중자음+사음 = 1성 (중사1성)
중자음+생음 = 평성 (중생평성)

저자음+사음 = 3성 
저자음+장모음+사음 = 2성
(저사3성 저자사2성)
저자음+생음 = 평성

이전글에서 설명한데로 태국 자음에는 같은

소리가 나는 음절이 여러가지 있습니다.
 ex) คㅋ ขㅋ ฃㅋ ฆㅋ ดㄷ ตㄷ ฎㄷ ฏㄷ
        สㅆ ศㅆ ษㅆ

---

처음 공부를 시작하려는 분들은 자음44자?
금방 외우겠네라고 생각하시지만
막상 공부를 시작하면 그림과도 같은 글자들이
생소하여 당혹스럽고 같은 소리가 나는 자음이
여러가지가 있어서 당황합니다.

또한

공부를 좀 더 하면 어떤 성조가 쓰이는지
알아야하기 때문에 성조법칙도 공부하면서
지치고 포기하는 분들이 많죠

포기하지 않고 성조법칙까지 공부를

시작하고 어느정도 공부가 되어서 직접 태국어를

읽어보려고 시도하지만 자신이 배운대로

읽는것과 다르게 읽어야 하는게 많아서

또 다시 당황합니다.

그 이유는 모음의 생략, 이중자음이 있으며
홀음자음을 고자음화, 중자음화로 변형시키는
경우가 있고 모음 뒤에 받침이오면

모음이 변형되는 경우도 있기 때문입니다.

태국어를 제대로 배우기 위해서는

끈기를 가지고 긴시간 노력해야 합니다.
단 기간 공부해서는

글자를 마스터하기도 힘들것입니다.

따라서 완벽한 공부를 해서

태국어의 전문가가 되려는게 아니라면

 

쉐도잉영상이나 오디오파일을 반복해서

듣고 따라 말하기를 하면서

회화위주의 공부를 하는것이

 

태국어 공부를 처음 시작했을때의 흥미를

유지하면서 꾸준히 공부를 할 수 있습니다.

 

 

 

---

모음인 사라는 총 28자이며

어떤 모음을 사용하는가에 따라서

장음이 되거나 단음이됩니다.

 

장모음과 단모음은 각각 12자씩이며
반모음은 4자입니다.

모음은 28자로 자음과 비교하면

수가 적고 외우기가 수월합니다.

그러나 모음뒤에 받침이오면

모음이 생략되거나 변형되는 규칙들이

있어서 헷갈릴 수 있습니다.

 

<받침있는 경우 모음의 변형규칙>

1. 단모음 ㅏ 뒤에 받침이 온 경우입니다

ex) จับ 짭 뜻:잡다.

 

2. 단모음 ㅗ에 받침이 오면 단모음인 ㅗ 는

생략되고 자음으로만 표기됩니다.

ex) นม 놈 뜻:우유
(신체의 가슴이라는 뜻으로도 쓰입니다.)

 

3. 단모음 ㅔ,ㅐ,ㅓ 뒤에 받침이 오면

ㅔ,ㅐ,ㅓ가 생략되고 부호로 바뀝니다.
ex) เจ็บ 쩹 뜻:아프다

 

4. 장모음 ㅡ뒤에 받침이 오면

ㅡ가 생략되고 부호로 바뀝니다.
ex) เดิน 든 뜻:걷다

 

5. 장모음 ㅜ아 뒤에 받침이 오면

윗 부호가 생략됩니다.

ex) สวย 쑤어이 뜻:예쁘다

 

---